Tuesday, June 10, 2014

Kulilipan Lyrics (derivative)

Siak ni kaigorotan
Tao, adda ti nagan
Saan laeng nga pabuya
Wenno maysa ay-ayam

Umun-una a tiempo
Bagik ti daga a makita yo
Inukit yo ti bantay
Para ti payew ken balay

Kas billit ti tangatang
Angin ti kaay-ayam
Alisto nga agballa-ballasiw
Iti waig ken karayan

Si waya-wayaan
Aganop ti kabakiran
Agpattong ken agtungali
Manag-ay ken managwi

Kulip si kulilipan, kulip si kulipanan
Kulip si kulilipan, kulip si kulipanan

Naawis dat balitok ko
Ti agsisinaruno
Gan-ganaet ket adda't plano
Agawen ti baknang ko

Ngem siak ni kaigorotan
Anak ti mannakigubat
Tawid ko kalasag ken gayang
Tured ken sirib a linmaban

Ti pakaistoryaan
Puli kaigorotan
Awanan sarday salakniban
Daga a nagtaudan

Nabaked kas kabanbantayan
Nabileg kas rayos ti karayan
Nabara't tinnulongan
Tignay, kaigorotan

Kulip si kulilipan, kulip si kulipanan
Kulip si kulilipan, kulip si kulipanan


Gangsa Lyrics

Hay-ay-ay
Igorot ay kankanan da
Ibangon yo, itakder yo
Ta entako't ilawlawag
Ta endan inaag
Nay alam et nan gansa
Ta rugiam ay mendad-an

Ta'y ammok ay enka bantayan
San ginawang ya kabiligan
Men ganges san gangsa da
Solibao ya takik da
Men ayuweng san kaduntogan
Titit ya ikan dan malaydan
Ay-ay-ay

Uray no entoy umeyam
Ya ento di napuam
No ensabat san da'nan
Mensinnakit ta gedan
Ta'y say bilin, bilin di Kabunian
Ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay

Nataraki ay babaro
Itakdeg yo ta men-gangsa tako
Balasang mi's napipintas
Mensalibi da yan mayat
Urnos kuma di mawada
Mansilbi kuma'n gangsa

Entako menti-timpuyog
Ta s'ay ugalin di Igorot
Ay, Kabunian, bendisyonam
San makwani'y kaigorotan
San lawlawa di mamaga
Ta men-ayuweng san gangsa
Ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay

Hay..

Saturday, June 7, 2014

Kajem Lyrics

Lyrics & Sung by: Aguilar Matsi
Produced by:Ricky Balancod and Rio CariƱo

Ayat ko son sikam
Agpayson e pudno
Angen mango son sikak
Ekak man oowap

Ajuwanim ho may
Ayat ko son sikam
Eshadsak shili ey pusok
Niman jen enkuwan mo, kajem

Refrain:

Dinavdavin maukifak
Sikam naha nemnemnema
Egak ladta maenemneman
Angken engit homa mango
Epalado den emdeng ko
Ta sikam bengat eshatsak ko
Egtaha ngo baybay-an
Engkatod pantungpalan

Panekuwan ni pusok
Ayat kon e pudno
Egmo homa dibdibkan
Ekarik son sikam, kajem

Dinavdavin maukifak
Sikam naha nemnemnema
Egak ladta maenemneman
Angken engit homa mango
Epalado den emdeng ko
Ta sikam bengat eshatsak ko
Egtaha ngo baybay-an
Engkatod pantungpalan

Panekuwan ni pusok
Ayat kon e pudno
Egmo homa dibdibkan
Ekarik son sikam, kajem

Dinavdavin maukifak
Sikam naha nemnemnema
Egak ladta maenemneman
Angken engit homa mango
Epalado den emdeng ko
Ta sikam bengat eshatsak ko
Egtaha ngo baybay-an
Engkatod pantungpalan

Dinavdavin maukifak
Sikam naha nemnemnema
Egak ladta maenemneman
Angken engit homa mango
Epalado den emdeng ko
Ta sikam bengat eshatsak ko
Egtaha ngo baybay-an
Engkatod pantungpalan

Fade:

Dinavdavin maukifak
Sikam naha nemnemnema
Egak ladta maenemneman
Angken engit homa mango
Epalado den emdeng ko
Ta sikam bengat eshatsak ko
Egtaha ngo baybay-an
Engkatod pantungpalan

Friday, June 6, 2014

Tulagan Ay Naiyaw-awan Lyrics

Anggay et ay anggay ay inka's nilinglingan
Enka's nilinglingan san lalaki ay bulgang
Anggay et ay anggay adiyak kasin ipinpinduwa
Enka's inyaw-awan san nabayag ay tulagan

San pay damdamo na nankari ta ay duwa
Matey di mangisina sinan ayan-ayat na
Edwani pay ay taw-en siyak pay damdamagen
Wada baw di teken si enka as-asawaen

Mensakit di nemnem ko isnan dey ay inyat mo
Enak manluluwa no ililaek sik-a
Eyak kad nan-nemnem sinan esa pay ay nasdem
Eyak et nan buteng et dey eyak napanateng

Inilak san ararem mo nagwapo ay lalake
Buok na'y napomedan bagang nas na-necklace-an
Sapatos na'y na-shine-an ema na ya narelosan
Sya'y inka nanglaydan ta'y gayam anak di baknang

Mensakit di nemnem ko isnan de-ey ay inyat mo
Enak manluluwa no ililaek sik-a
Eyak kad nan-nemnem essan esa pay ay nasdem
Eyak et nan beteng et dey eyak napannateng

Ilak san ararem mo nagwapo ay lalake
Buok na'y napomeydan bagang nas na-necklace-an
Sapatos na'y na-shine-an ema na ya narelosan
Sya'y inka nanglaydan ta'y gayam anak di baknang

No sa kayo mankasar asi yo iyembetar
Ta uray no adyak suponan sa ak baw ikantaan
No sa kayo umanak asi yo et bunyagan
Asi yo ipangadan san ngadan ko'y naiyaw-awan

Asi yo ipangadan san ngadan ko'y naiyaw-awan

Balasang Ay Manlaylayad Lyrics

Performed by: Rose Gambala
Words by: Roy Basatan
Produced by: Edwin Safucay, Dusty Road Records

Ad-adoy planok para esnan biag ko
Kanak sak-en mang-amag di gasat ko
No sinoy laydek es-estek ay pilien
Etdowak nan pusok no sinoy enna layden

Chorus:

Ngem adak mailibak ken sik-a nan riknak
No man-inila ta kamanak et din papel
Ay itaytayaw din ay dagem
Gapu ken sik-a
Balasangak ay manlaylayad

Edwani adak makanemnem si kusto
No sik-a ngata di kagasat ko
Baka pan-ugaem et nan puso
Wenno ragsak ngata di idawat mo

Ngem adak mailibak ken sik-a nan riknak
No man-inila ta kamanak et din papel
Ay itaytayaw din ay dagem
Gapu ken sik-a
Balasangak ay manlaylayad

Coda:

Gapu ken sik-a
Balasangak ay manlaylayad

Thursday, June 5, 2014

Manboliyawyaw Lyrics

Performed by: Jason Osong
Translated by: Andrew Paulino Jr.

Wada ka ay eyak buy-buyaen
Lis-lisiak ta adam umila
Man-kunkunwari adak layden sik-a
Adik layden maamuam layad kon sik-a

Adiyak ammo no wa'y pag-asak
Kaspagarigan eyak ipudno
Ngem pandanagak san kapaayak
Ya gapus san layad ko
Kalingling ka ken sak-en

San matam ay manboliyawyaw
Maya-mayat san isem mo
Nalag-an san rikna no mailak sik-a
Nay kasin laydek ay ibaga
Marikriknak para en sik-a
Na'y enggay naulaw san pusok en sik-a

Nemnemnemek san nanbaetan ta
Nangatoy kad-am adik magaw-at
Kanak et iman man-ilas odom
No din layad ko kanayon wada'n sik-a

San matam ay manboliyawyaw
Maya-mayat san isem mo
Nalag-an san rikna no mailak sik-a
Nay kasin laydek ay ibaga
Marikriknak para en sik-a
Na'y enggay naulaw san pusok en sik-a

Nemnemnemek san nagbaetan ta
Nangatoy kad-am adik magaw-at
Kanak et iman mang-ilas odom
No din layad ko kanayon wada'n sik-a

San matam ay manboliyawyaw
Maya-mayat san isem mo
Nalag-an san rikna no mailak sik-a
Nay kasin laydek ay ibaga
Marikriknak para en sik-a
Na'y enggay naulaw san pusok en sik-a

(oooh!)

San matam ay manboliyawyaw
Maya-mayat san isem mo
Nalag-an san rikna no mailak sik-a
Nay kasin laydek ay ibaga
Marikriknak para en sik-a
Na'y enggay naulaw san pusok en sik-a

Sikwardeng (Babaro cover) Lyrics

No wada ka isna'y gayyem ko
Adi ka madisdismaya
No waday nadamdamag mo
As inimbenton di tago

Sikwardeng, sikwardeng
Agragsak tayo laeng

Sinabat ko si inam
Intutulag da ka gayam
Si padam ay kadangyan
Ta siya's inka maikamangan

Sikwardeng, sikwardeng
Agragsak tayo laeng

Inilak san katulag mo
Palalo ay naguwapo
Ya maid pay abot ko
Anak pet di abogado

Sikwardeng, sikwardeng
Agragsak tayo laeng

Kaasi ta isnay baro
Linmampas di kalendaryo
Naglawaan tay lubong
Pang-ilaan di sabong
Sabong di kulibangbang
Pang-awis iti balasang

Sikwardeng, sikwardeng
Agragsak tayo laeng

Adiyak mangas-asawa
Ta wa'y arkus di kalsa
Adiyak umab-abong
Ta wa'y arkus di lubong

Sikwardeng, sikwardeng
Agragsak tayo laeng